O manual de marca de uma fintech definia o tom de voz como “descontraído, confiável e inovador”. Três adjetivos que pareciam corretos no papel, mas que na prática não ajudavam ninguém a decidir como escrever um post de Instagram, um email de cobrança ou uma resposta de suporte ao cliente. O resultado era uma comunicação inconsistente: às vezes formal, às vezes com gírias excessivas, sem um padrão que os clientes pudessem reconhecer como identidade daquela marca específica.

Tom de voz definido apenas por adjetivos é decorativo. Tom de voz aplicável precisa de regras concretas sobre o que fazer e o que evitar, com exemplos reais.

Por que adjetivos sozinhos não funcionam como diretriz

“Descontraído” pode significar coisas completamente diferentes para pessoas diferentes: para uma pessoa, significa usar emojis; para outra, significa fazer piadas; para uma terceira, significa escrever frases curtas e informais. Sem exemplos concretos e regras de aplicação, cada pessoa que escreve em nome da marca interpreta o adjetivo à sua maneira, e a inconsistência que o manual deveria evitar continua acontecendo.

Tom de voz eficiente é definido por pares de contraste: o que a marca é e o que ela explicitamente não é. “Somos diretos, não somos ríspidos. Somos confiantes, não somos arrogantes. Somos acessíveis, não somos informais a ponto de parecer descuidados.” Esses pares de contraste dão à equipe uma bússola muito mais precisa do que adjetivos isolados.

Como estruturar um guia de tom de voz aplicável

Um guia funcional de tom de voz inclui, para cada princípio de comunicação, um exemplo de frase escrita corretamente e um exemplo de frase escrita de forma que viola o princípio, com explicação do porquê. Essa comparação lado a lado é o que transforma a diretriz de abstrata em prática, porque a pessoa que vai escrever consegue calibrar o próprio texto contra um padrão visível.

O guia também deve especificar variações de tom por contexto: o tom usado em uma resposta de suporte ao cliente insatisfeito não é idêntico ao tom usado em um post de celebração de marco da empresa, mesmo que ambos sigam os mesmos princípios centrais de marca. Definir essa variação evita tanto a rigidez excessiva (aplicar o mesmo tom informal em uma situação séria) quanto a inconsistência (cada pessoa decidindo sozinha quando “abrir exceção” ao tom padrão).

Como testar se o tom de voz está funcionando

O teste mais simples e eficiente é o teste cego: pegar textos de diferentes canais e diferentes autores dentro da empresa e verificar se uma pessoa de fora conseguiria identificar que todos pertencem à mesma marca, sem ver o logo ou a assinatura. Se o teste falha, a inconsistência é real e mensurável, não apenas uma percepção subjetiva de quem está fazendo a gestão de marca.

Outro teste útil é pedir para uma pessoa nova na empresa, que ainda não foi socializada com “como a gente escreve aqui”, produzir um texto usando apenas o guia de tom de voz como referência. Se o resultado se aproxima do padrão esperado, o guia está bem construído. Se o resultado sai muito diferente, o guia provavelmente ainda depende de conhecimento tácito que não foi documentado.

Como manter consistência com múltiplas pessoas escrevendo

Empresas que crescem passam a ter várias pessoas produzindo conteúdo em nome da marca: marketing, suporte, vendas, e às vezes até lideranças em redes sociais pessoais falando como representantes da empresa. Manter consistência nesse cenário exige que o guia de tom de voz seja revisitado em treinamentos periódicos, não apenas entregue uma vez no onboarding e esquecido.

A prática de revisão de conteúdo por um responsável de marca, ao menos nos primeiros meses de qualquer nova pessoa produzindo conteúdo público, ajuda a calibrar a aplicação do tom de voz antes que desvios se tornem hábito.

---

Tom de voz bem definido é o que faz um cliente reconhecer a marca mesmo sem ver o logo. Adjetivos soltos no manual não fazem esse trabalho. Regras com exemplos concretos fazem.

A WeMade é uma consultoria de marketing e vendas com mais de 150 empresas atendidas, entre elas Nestlé, TikTok, Rappi, Azul e Lollapalooza. Trabalhamos como cabeça de marketing e vendas para empresas que querem crescer com estratégia, não com tentativa e erro. Se foi isso que você leu aqui, o próximo passo é direto: wemade.group.